Fordítások : A Bosszúállok Szövetsége by:KarmaliaUsagi |
A Bosszúállok Szövetsége by:KarmaliaUsagi
Eredeti szerző: Karmalia Usagi
Eredeti cím: Whoes seek for revenge
Eredeti nyelv: angol
Régebben a fanfiction.net-en olvashattátok volna, azóta a felhasználó törölte amgát onnan, sajnos, én a saját mentett változatom alapján fordítottam.
Fordító: Arikkan
- Avagy, hogyan forgasd fel az életedet, és másokét fenekestül olyan kis idő leforgása alatt. Útmutatónak is lehetne használni akár! Így tedd tönkre... Mások életét! Mert én piszkosul jól szórakoztam közben, az már egyszer biztos!
- Te ebbe rohadtul ne szólj bele!
- Nana, Sasu-chan, tegnap este az ágyban még nem ezt mondtad.
- Fogd be Kyuubi!
~ BEVEZETÉS
Uchiha Sasuke több volt mint dühös, Uchiha Sasuke egyenesen fel tudott volna robbanni a benne felgyülemlett feszültségtől. Hogy merészelte?! Eddig is tudta, hogy a bátyja egy seggfej, de hogy elvigye Narutot randizni, amikor nagyon jól tudja, hogy mit érez a kitsune után, már több volt mint durva dolog. Különösen, hogy másnap meg az a dobe egész végig arról áradozott milyen, udvarias, kedves, és jófej bátyja van, és ő miért nem olyan mint ő. Igen, legszívesebben felrobbant volna. Aztán viszont eszébe jutott, hogy lenne egy tökéletes fegyvere a bosszú állásra. Ha sikerülne a terve, akkor a bátyjának semmi oka nem lenne többé vigyorogni, és pláne nem a szemére vetni, hogy ő mennyire egy kis éúzer hozzá képest.
A bosszú neve pedig: Iwa Deidara.
A srác közismert volt a suliban nem véletlenül. Azon kevés emberek közé tartozott, akik úgy öltöztek, úgy beszéltek, és úgy viselkedtek, ahogy akartak, nem pedig úgy, ahogy mindenki elvárta tőlük. És még neki is be kellett ismernie, hogy igen, Deidara kicseszett szexi volt, és ezt egy pillanatra sem titkolta senki elől. Szexin nézett ki, szexin öltözött és... Nem randizott senkivel sulin belül. Viszont isteni DJ volt, és amiatt a csajok nagy része totálisan bele volt habarodva annak ellenére is, hogy köztudottan meleg volt.
Minden esetre, ha valahogy sikerülnie rávennie a másikat, hogy segítsen neki... Az nagyon sokat elndítene a helyzetén. Ugyanis Deidara volt az egyetlen, szó szerint az egyetlen, aki eddig valah is visszadobta a bátyját, méghozzá nem is túl finom módszerekkel, amikor az ő drága nagytesója nem fogta a finom jelzéseket.
Úgyhogy most épp próbált erőt venni magán. A tervéről csak a legjobb barátja és hű csatlósa Hyuuga Neji tudott. Viszont ha minden jól megy, nem sokára az egész iskola tudni fogja, csak éppenséggel másként a dolgokat. Na szóval nagy levegő. Ebéd szünet van. Ebéd szünete van a bátyja évfolyamának is, tehát Deidara is itt lesz valahol. Körbenézett. Sajnos az első dolog amin megakadt a tekintete, az nem volt más mint Naruto és Itachi. A bátyja pedig egyértelműen flörtölt azzal az idióta szőkével! Öszeszorította az állkapcsát, mereven, és meglehetősen dühösen bámult körbe. Ha most nem volt elszánt, hát soha. Észre is vette Deidarát. Nem is olyan messze ült attól a kettőtől. Pontosan rá lehetett látni az ő asztaluktól oda.
- Kívánj sok szerencsét - sóhajtott fel végül.
Neji csak együttérzően nézett rá.
- Egy kalappal.
Elindult, először minden rendben is volt, aztán ahogy elhagyta a saját asztalát, ahová le szokott ülni, páran felfigyeltek, aztán még jó páran amikor felfogták, merre tart. Deidara ott ült annál az asztalnál egyedül, de nem magányosan. A kettő között nagy különbség van. Vett egy levegőt, letette a tálcáját, és leült a másikkal szemben. A teremre hirtelen néma csönd ereszkedett. Zavartan nézett föl, hogy visszanézzen rá a világ egyik legmeghökkentőbb szempára. Kékes zöld volt az írisze, a szembogara körül némi sárgás beütéssel. Gyönyörű volt.
- Asztalt tévesztettél? - kérdezte könnyedén tőle a szöszi, és megigazította a hosszú, lassan már fenék alá érő aranyszőke haját.
- Nem. Beszélni szeretnék veled.
- A legtöbben ezt mondják... - és a másik visszafordult az előtte lévő füzet felé és tovább rajzolgatott.
- Nem randizni akarlak hívni!
Ezzel a mondattal elérte, hogy Deidara újra felnézzen rá, ezalkalommal már talán kicsit kíváncsian.
- Akkor mit szeretnél tőlem kicsi Uchiha?
- Bosszút. Hidegen találva.
A másik tekintetében már több csillant mint érdeklődés, az ajkain pedig egy különös mosoly vibrált.
- Ki ellen?
- A bátyám ellen.
A másik felnevetett, könnyed nevetése volt, mégis egy egész terem figyelt fel rá erre. Sasuke a szeme sarkából érzékelte, hogy mind a bátyja, mind Naruto idefordultak.
- Szabad megkérdeznem... Miért?
- Látod a bátyám mellett azt a srácot?
- Igen.
- Tetszik nekem. Évek óta. Sosem volt bátorságom tőle megkérdezni, hogy eljön-e velem. Itachi ezt pedig nagyon jól tudta, de ennek ellenére elhívta randizni. Azóta meg itt turbékolnak mint egy galamb pár.
Nem tudta megállni, hogy a vigyor ne legyen egyre szélesebb az arcán. Szimpatikus volt neki ez a kölyök, és percről percre jobban az lett. Ráadásul volt vér a pucájában, azt meg kell hagynia. Itachi meg egy seggfej volt, ez tény. Lehunyta a szemét egy pillanatra, és belegondolt mennyi tartozása van még a másik felé. Itt van a kezében a tökéletes alkalom.
- Rendben van Uchiha Sasuke. - felállt az asztaltól, aztán jól láthatóan, amikor a legtöbben figyeltek rájuk odacsúsztatott egy apró kis kártyácskát a másik tálcájához. - Érdekel az ajánlatod.
Azzal könnyedén távozott a helyszínről. Tudta, hogy éhes szempárok követik a csípőjének ringatózó mozgását folyamatosan. És szinte látta maga előtt, ahogy Sasuke felkapja a kártyát és megbizonyosodik róla, hogy ott van rajta a telefonszáma.
A kölyöknek igaza van. A bosszú hidegen találva a legjobb. Ugyanis ahogy kilépett az étkező ajtaján és egy pillanatra hátra nézett látta Itachi hitetlenkedő, és egyben dühös pillantását.
|
*hunyorogva néz, vagyis inkább bámul* Nem látom a folytatást. Nem látom a folytatást! Ezen sürgősen változtatni kell!
Szeretettel ölel a kicsit sem pszichopata és egyáltalán nem sátáni:
HAngel
Ui.: Az ölelésem csak enyhén mérgező.
Uui.: A szeretetem viszont már halálos...!